이 바다 끝에 굉장한 보물이 있다는거 알아?
그걸 손에 넣은 녀석이 해적왕이 되는거야
두든두근 거리지 않냐?
들어본적도 없는 모험이 기다린다고!!
オ-プニング曲 「BON VOYAGE!」
BON VOYAGE! 조그만 조각의 용기를 펼쳐서
미래로의 꼬리 좀 보았지요
처음은 모두 뿔뿔이 그리고 있던 지평선
지금이라면 하나의 망원경으로 볼수 있어
당신의 마음을 유혹하는 운명의 짠 콤퍼스
거꾸로 키를 잡아요.
BON VOYAGE!
굴레도 과거도 버리고
우리들이라면 그런데도 웃고 있겠지
꿈을 이루기 위한 눈물이라면 아깝지 않아
precious in my life
미래로의 꼬리 좀 보았지요
원피스는 즐거운 시간을 만드는 금융 반다이와
아래 스폰서의 제공으로 보내드립니다
그건 신만이 아는 일이다
어퍼야드 탈출을 위해 동쪽해안을 향하는 나미일행앞에 나타난 에넬은
상디와 우솝을 까맣게 태워버리곤 어딘가로 사라졌다
내 이름은 '호토리'!
내 이름은 '코토리'!
그걸 대신하듯 사토리의 쌍둥이 형제 호토리와 코토리가 복수하러 나타났다
내가.. 이녀석들 지켜줘야만 해!
같은 시각, 고대도시의 유적을 향해 남쪽으로 향하던 4명은
거대한 이무기에게 갈 길을 막혀 뿔뿔이 흩어져 있었다
도시가 멸망한 뒤
자손이 세운거로군
'샨도라'..
그것이 고대도시의 이름..
누구?!
여기, 어뒤지~?
별로 너한테 원한은 없지만
받아들여주지, 서바이벌
우오! 앗차!
아아~~? 바보냐? 이녀석!!
각자 적과 마주쳐 싸움에 말려들어 갔다
그중에서도 쵸파는 신관 게다츠와 싸워
훌륭히 쓰러트렸다!
'발굽'..
'크로스'!!
무적의 능력! 밝혀지는 에넬의 정체
괜찮나? 카마키리
걱정할 필요없어! 그것보단 주위에 신경써
봐! 구름에 가려있던 '자이언트 잭'이 보이기 시작했다
'샨도라의 유적'은 가까이 있어!
저 꼭대기에 '에넬'이 있다
불렀나?
나라면 여기에 있지만
무슨 볼일이라도?
샨도라의 전사 '카마키리'
에..넬.. 네녀석!!
누굴 향해 입을 함부로 놀리는건가
난 '신'이라고
어째서 내가 이런곳에 나타났는가
궁금해 죽겠다는 표정이군
..'맨트라'인가!
그런걸 쓰지않아도 얼굴에 확실하게 써있다구
뭐, 무리도 아니지
본래라면 내가 나설것 까지도 없지만
이 서바이벌 게임. 일단 나도 참가자라서 말야
게다가 이제 곧 이 땅을 떠날 몸
방금 간폴에게도 작별인사 하고 온 참이다
게임이라고?!
장난하지마!!
이 나를 없애고 싶어 안달인 것 같군
좋지
전사로써 분발해온 네 그 고생에 보답해 주지
신의 자비라는 것이다
그렇지. 5분간 어떠냐?
5분간 난 이곳에 꼼짝않고 있겠다
뭐야?!
네 공격을 피하지도 않고 손을 대지도 않겠다
삶아먹든 구워먹든 좋을대로 하면 된다
..이...
하지만 그 5분동안
넌 마음속에서부터 신의 존재를 인정하게 되겠지만..
이자식!!
뒈져버려라, 에넬!!
이....!!
안맞았지롱~~
그만해!
그만하라니까!
홋호호, 못그만둬 / 못그만둬~
그만하라고 했지!!
그녀석들 이미 의식이 없다구!
그게 어쨌다구? /그게 어쨌다구?
이녀석들이 사토리형을 쓰러트렸어 / 쓰러트렸어
용서못해~
이게...!!
'임팩트' 접수!
'임팩트'?!
냄새~, 뭐야 이거!
플레이버 다이얼에 ' 방귀'를 담았지 홋호~
과연.. 이녀석들 4종류의 다이얼을 갖고 있는겐가
홋호호, 그렇고 말고
액스! 플레임!
임팩트! 플레이버!
기억했냐? / 파악하는건 불가능할걸?
자아, 어느쪽이 호토리고 어느쪽이 코토리?
어느 손이 뭘까? 뭐가 나올지는 기대하시라
'깜짝 다이얼 일루젼!'
종류도 알았겠다. 꾸물거릴 순 없지
어느쪽이 어딘가따위.. 처음부터 흥미없다구!
기후는..'태풍'!
빗나갔어~ / 빗나갔어~
자, 내 오른손은 무슨 다이얼일까?
또 또 '방귀'였습니다! 멍청하긴
'불꽃'이라 생각했지? '불꽃'은 내 오른손이라고!
가스에 인화한다!
이상한 기사!
바보놈! 날아갔네
바보나 생각할만한 일이다
얕보였나 보구만
코토리~~!!!
돌아와라!
'사이클론 템포'
어이.. 처녀..
밑에있는 내 '손호구'로 결정타를 날려
이상한 기사, 상처가 벌어졌어요?
상관마라, 금방 튀어나올 거다
...손호구?
손호구..손호구..
..손호구?
저기, 손호구란게 뭐예요?
우와, 무거...
청해의 '철'로 되어 있는거다
'임팩트'다이얼이 들어가 있지. 사용법은 가르쳐준 대로다
대충 알겠지만.. 이렇게 무거운건 사용 못해요
용서못해~!!!!
..라며 곤란해 할때도 아닌것 같군
사토리형에 이어 동생인 코토리까지도..
빌어도 용서못해!!
저녀석은 '불꽃'을 쓰는 녀석이지
몸은 젖어있고
게다가 공기는 충분히 눅눅해
'쿨 볼'!
뭐야? 뭔가 서늘한데.. 이것뿐인가?
응, 그래! 당신, 불을 사용하지?
너 얕보지 마!
내 플레임 다이얼에 이딴걸로 대항할 셈이냐!
불태워 주지!!
쌓인 냉기위를 흐르는 열기는
젖은 공기를 응결시킨다
즉 '안개'가 된다!
'포그 템포'!!
으악! 뭐, 뭐야! 안개가..
아무것도 안보여.. 무슨 짓이냐!!
너.. 뭐냐 이건..
잠깐 실례
임팩트!
아~야~~! 팔이 떨어진다!!
뭐 이런걸 사용하게 하는거야, 이상한 기사!
한동안 참으면돼... 어쨌든 멋졌다, 아가씨
나참...
하지만 좋아! 배랑 선원을 지켰어
자막: 민타카 킴 (mintaka6@hanmir.com)
자막: 민타카 킴 다음화는 16일날 방영
성함은 '아이사씨'로 괜찮을까요?
청해인 분들의 진로를 정말 알 수 있습니까?
응 / 정말 신비한 힘..
이렇게 멀리서도 숲안의 사람들 소리가 들리다니
근데, 그것보다 괜찮습니까?
아까부터 계속 떨고 있어요
...그게.. / 에?
..그게 이렇게 무서운건 처음인걸..
모두의 소리가.. 모두의 소리가 점점 없어져가..
네, 죄송합니다. 아무튼 서두르죠. 코니스씨
네, 아버님!
잠깐! 어디가는 거예요, 이상한 기사!
미안하지만 난 에넬을 쫓겠다
무슨소리 하는거예요! 레이디를 혼자 둘 셈이야?!
그러니까 미안하다고 했잖은가
뭣때문에 이 단계에서 에넬이 움직였는지 신경쓰이는 거다
어쩌면..
..어쩌면?
에넬이 나타났을때 650명의 내 부하인 '신대'를 빼았겼다
자세한 설명을 할 여유는 없지만
아무튼 부하들 목숨의 위기란 거다
아니.. 이 나라의 위기일런지 모른다
날 수 있나? 피에르 / 피에~르
잠깐!
임팩트가 든 손호구는 놓고가지. 그걸로 참아주게
그럴수가....
아악! 잠깐 기다리라니까!
인정없는 인간아! 그러고도 당신이 신이냐?!
돌아와! 다시 생각해 봐!!
울어버릴꺼야!
아무튼 이놈들 응급처치를 해야지
살아있는 거겠지? 둘다
아.. 쵸파 빨리 돌아와줘..
뭐.. 뭐야?
나미씨~ 배꼽~!
코니스?
배꼽!
아저씨.. 어째서 여기 있는거죠?
그보다 나팔 시끄러워!
놓~아~줘~!!
안됩니다! 내려선 안돼요! / 놔~줘~!!
이이상 안으로 들어가면 살아서 못 돌아옵니다
여기서도 금방 나가자는 약속이었죠?!
놔줘~! / 누구야? 걔..
아, 이 아이는 '아이사'라고 하는데..
가까이 오지마, 청해인놈!
배제해 주지! 난 샨도라의 전사다!
그러니까 뭐야. 나랑 해보자고? 임팩트 할꺼야
앗, 큰일이야! 두분다 통구이가 됐어! 빨리 치료를..
아무튼 죄송합니다.
지금 우리들이 온 길로 진로를..
밀키 다이얼로 만든 새로운 강입니다
이곳을 통하면 바로 백백해로 나갈 수 있어요
.....적에게 들키기 전에..
그럼 좀더 조용히 오라구요
아~ 그래그래. 그리고 당신께 드릴 것이 있습니다
나한테?
웨이버!!
당신들이 청해에서 가져온걸 수리했습니다
자, 부디. 이건 당신 것입니다
우와~! 정말? / 네
굉장해~
그건그렇고 이 웨이버. 보통물건은 아니었습니다
파워가 월등히 틀립니다
죄송합니다
아.. 아직도 하고 있었나?
미안하군. 무심결에 졸고 말았다
왜그러지? 괴로워 보이는군..
카마키리 군
약속한 대로 난 아무것도 하지 않았을 터인데..
난.. 너한테 이길.. 수 없는건가..?
어. 그렇다
이제 알았겠지?
난 '번개'다
아무리 발버둥쳐봤자 인간이 번개를 이길 수 있는가
하늘에서 자란 너라도 '원뢰(遠雷)'정도는 봤겠지?
사람은 예로부터 자연의 공포를 모두 '신'이라 바꿔왔다
그리하여 이해할 수 없는 두려움으로부터 도망쳐온거다
사람의 지혜로 못당하는 자연현상은 모두 신의 짓이라고
이미 이길 수 없다고 전인류가 포기한 '하늘로부터의 재앙'
그것이 '나'
신의 존재라는게 이해됐는가?
호오. 브레스 다이얼인가?
번- 블레이드!!
와이퍼에게 전하지 않음...
이대로 싸움을 걸어봤자 소용없어!
이대로라면 개죽음이다
목숨을 건.. 리젝트는 듣질 않아!
도망치다니, 이제와서 말인가
일단 방법을 생각하는거야
이대로는... 이대로는..
번개보다도 빨리 움직일 셈인가?
약속한 5분이 지났다
손을 대도록 하지
100만 볼트.. '바리(방전)'
도망쳐! 와이퍼--!!
무슨소리지?
싫어---!!!!!
뭐야, 뭐야?! 갑자기 어떻게 된거야?
무슨일이 일어난거야?
소리가.. 소리가 사라져가...
안돼. 전기가 밀키로드를 타버린 모양이군
방금전 방전으로 소리가 20개나 사라져 버렸다
멍청한 놈들..
어퍼야드에서 81명의 서바이벌
2시간이 경과했다
탈락자는 56명
신의 군단은 남은자 13명
밀짚모자 일당은 남은자 5명
샨디아의 남은자 7명
남은건 합계 25명인가..
호.. 생각보다 꽤 남아있군
뭐, 됐어
천천히 몰아넣어 가볼까
나와 함께 갈 수 있는건 누가 될것인가?
오오! 이 넥클리스 금으로 돼있어!
찾고있던 황금은 이 동굴안에 있는건가?
지금은 배채울 수 있는게 좋겠어, 나..
아~ 정말~~
여긴 어디냐~? TO BE CONTINUED
제길.. 뭐야 이 동굴! 출구는 어디야?
너 그런곳에서 뭐하는거야?
정말로. 너 이번엔 미아냐?
너도 그렇잖아! / 뭐랏?!
아~ 배고프다..
야하하! 이 서바이벌 게임. 네놈들이 살아남을 수 있을까?
다음회 원피스!
환상의 도시! 웅대한 샨도라의 유적!!
해적왕이.. 나는 된다!
원피스는 즐거운 시간을 만드는 금융 반다이와
아래 스폰서의 제공으로 보내드렸습니다